Дмитро Савчук
Словник місцевих слів Карпатського регіону (пояснення та походження слів) — проблеми повеней і паводків. Дмитро Савчук
В основу словника покладено біля 2000 слів, які широко вживаються у селі Старих Кутах Косівського району Івано-Франківської області та загалом у Карпатському регіоні, але часом залишаються маловідомими та незрозумілими для жителів інших регіонів України. Даються…
Словник українських говірок Карпатського регіону. Використані джерела. Слово про укладача. Зміст. Дмитро Савчук
ВИКОРИСТАНІ ДЖЕРЕЛА Наукова та науково-популярна література 1. Арсенич П., Пелипейко І. Дослідники та краєзнавці Гуцульщини. – Косів: Писаний Камінь, 2002. – 280 с. 2. Байрак Я.М., Матола Д.Е. Музей леса и сплава: Путеводитель. – Ужгород:…
Словник українських говірок Карпатського регіону. Нові підходи до регулювання паводків у Карпатському регіоні. Дмитро Савчук
Нові підходи до регулювання паводків у Карпатському регіоні Серія повідомлень у другій половині 2011 року про катастрофічні наслідки затоплення територій північно-східного узбережжя США унаслідок псевдотропічного шторму “Айрін”, вереснева повінь на півдні Пакистану вкотре вимагають задуматись …
Словник українських говірок Карпатського регіону. Дмитро Савчук
ГЕОГРАФІЧНИЙ ЦЕНТР ЄВРОПИ В УКРАЇНІ Часто інформацію сприймають механічно, на віру і сильно не задумуються стосовно її достовірності. Інколи користуються застарілими відомостями, неточними, досить спірними, а то й зовсім неправильними чи необґрунтованими положеннями, які мають…
Словник українських говірок Карпатського регіону: «Ч», «Ш», «Щ», «Ю», «Я». Дмитро Савчук
Ч Чардаш – запальний танець Чвертка – половина Чвог – дерев’яний жолоб, по якому зі схилів гір спускають деревину для недопущення руйнування і ерозії грунту Чепіль – старий ніж Червак – черв’як Червінка – розвільнення,…
Словник українських говірок Карпатського регіону: «Т», «У», «Ф», «Х», «Ц». Дмитро Савчук
Т Тайстра – вовняна торба для харчів, яку носять через плече Талба – частина лісосплавної дараби, довжина якої співпадає з довжиною цілого дерева Таляр – австрійські гроші Тама – гребля, загата Тано – дешево Таріль…
Словник українських говірок Карпатського регіону: «П», «Р», «С». Дмитро Савчук
П Падолист – листопад Падочка – епілепсія Падочку – простонародне звернення у гуцулів Пазити – пильнувати, доглядати, стерегти, слідкувати Пазюньки – червона та біла смородина, порічки, виннички Пака – великий ящик Палачінтайка, фандела – сковорідка…
Нові коментарі